Liedtext-Zeitstempel-Tool — LRC, SRT oder VTT erstellen

Kostenloses, browser-basiertes Liedtext-Zeitstempel-Tool. Audio laden, beim Abspielen auf jedes Wort Tab drücken, um den Zeitstempel zu setzen. Exportiere wortgenaue LRC, Standard-SRT oder VTT-Untertitel — oder bette die synchronisierten Lyrics per SYLT direkt in deine MP3 ein. Alles lokal im Browser, kein Upload, keine Anmeldung.

Audiodatei ablegen oder klicken zum Auswählen MP3, M4A, WAV, OGG —— lokal, kein Upload

Aktuell 0:00.000 · Nächstes Wort
Wortzeit
Versatz s

Tab für jedes Wort, Enter am Zeilenende — lange Pausen werden als Interludium erkannt. / Wort wechseln, Zeilenzeit klickbar, Neu stempeln leert die Zeile.

So synchronisierst du Lyrics

  1. Audio laden —— MP3, M4A, WAV, OGG.
  2. Lyrics hinzufügen —— einfügen oder LRC/SRT importieren.
  3. Abspielen & stempeln —— Tab auf jeder Zeile.
  4. Exportieren —— LRC/SRT oder MP3-SYLT.

Über dieses Tool

Läuft vollständig im Browser. Audio und Lyrics verlassen nie dein Gerät — Timing, Parsing und SYLT-Einbettung lokal in JavaScript.

Kernfunktionen

  • Wortgenaue LRC-Erstellung —— exportiert erweiterte LRC mit wortweisen <mm:ss.cc>-Tags für die Karaoke-Anzeige.
  • SRT-Generator —— erzeugt Standard-Untertitel für Videoschnitt und NLEs.
  • WebVTT-Export —— bereit für HTML5-<video>-Tracks.
  • MP3-SYLT-Einbettung —— schreibt ID3v2.3/2.4-SYLT- + USLT-Frames, damit Apple Music und andere Player synchronisierte Lyrics zeigen.
  • CJK- & Koreanisch-Support —— zerlegt Chinesisch, Japanisch und Hangul automatisch zeichenweise für präzises Timing.
  • Intelligente Pausenerkennung —— lange Pausen werden automatisch als Instrumentalteil behandelt, sodass du dich um Zeilenenden keine Sorgen machen musst.
  • Rückgängig, Autosave & Versatz —— Ctrl/Cmd+Z zum Rückgängig-Machen, Sitzungen in localStorage, und ein globaler Versatz-Regler verschiebt alle Zeitstempel auf einmal.
  • 100 % privat —— komplett im Browser, kein Upload, keine Server.

Anwendungsfälle

  • Suno AI Songs —— Zeitcodes zu Suno-generierten Lyrics für Karaoke oder Lyric-Videos hinzufügen. Du kannst auch Lyrics von Suno herunterladen und sie direkt hier einfügen.
  • Karaoke-Produktion —— wortgenaue LRC-Dateien für Player erstellen, die Wort für Wort hervorheben.
  • Musikvideo-Untertitel —— SRT oder VTT exportieren und in Premiere, DaVinci Resolve oder ein NLE importieren.
  • MP3-Lyric-Tagging —— synchronisierte Lyrics per SYLT in MP3-Dateien einbetten, damit kompatible Player sie in Echtzeit zeigen.
  • Zweisprachige Lyrics —— zusammen mit dem MP3-Tag-Editor Sprach-Tags neben eingebetteten Lyrics setzen.

Häufige Fragen

Ist dieses Liedtext-Zeitstempel-Tool kostenlos?

Ja — komplett kostenlos, keine Anmeldung, kein Wasserzeichen, keine Limits. Alles läuft im Browser.

Lädt es mein Audio oder meine Lyrics hoch?

Nein. Das Tool ist zu 100 % clientseitig. Deine Audiodatei und Lyrics verlassen nie dein Gerät — alles Parsen, Timen und SYLT-Einbetten geschieht lokal in JavaScript.

Welche Audioformate kann ich laden?

MP3, M4A/AAC, WAV, OGG, FLAC und WebM werden akzeptiert. Für die SYLT-Einbettung muss die Quelle eine MP3-Datei sein; für den LRC/SRT/VTT-Export funktioniert jedes Format.

Was ist der Unterschied zwischen LRC, SRT und VTT?

LRC (mit Wort-Tags) ist der Karaoke-Standard — jedes Wort leuchtet zeitgenau auf. SRT ist ein generisches Untertitelformat für Videoschnitt. VTT ist das web-native Untertitelformat für HTML5-<video>.

Zeigt Apple Music die synchronisierten Lyrics aus SYLT?

Apple Music zeigt den unsynchronisierten USLT-Frame als statische Lyrics, rendert aber den SYLT-Frame nicht karaoke-artig — das ist eine Einschränkung des Apple-Music-Players, kein Dateifehler. Andere Player (z. B. foobar2000, Poweramp) zeigen SYLT-Karaoke korrekt.

Wie korrigiere ich Timings, die leicht daneben liegen?

Nutze das Versatz-Feld am unteren Rand, um alle Zeitstempel um einen festen Wert zu verschieben (z. B. −0.5 s, damit alles früher startet). Du kannst auch ein Wort anklicken und 'Wortzeit' nutzen, um ein einzelnes Wort ±0.1 s zu verschieben, oder die Zeile neu stempeln.

Kann ich vorhandene LRC oder SRT importieren und hier korrigieren?

Ja. Klicke 'LRC / SRT importieren', wähle die Datei, und das Tool parst sie — inklusive erweiterter LRC-Wort-Tags — damit du im wortgenauen Modus weiterarbeiten kannst.

Meine automatisch gespeicherte Sitzung ist weg — was ist passiert?

Sitzungen werden im localStorage des Browsers gespeichert, das durch privaten Modus, 'Seitendaten löschen' oder Speicherlimits geleert wird. Exportiere beim fertig sein immer eine Kopie.

Verwandte Anleitungen